The Cordrays decide on a main kitchen entry for a tiny backhouse, salvaging the original sink and a few other antique surprises; Ashley and Michael try their hand at homemade tile, which turns out to be their favorite project yet.