Fair chase - hunting without bait - is the law in Maine; Sergeant Simmons and Warden McKenney hunt down brothers allegedly baiting wildlife and hunting at night; Warden Carter tracks down a father who is teaching his son the wrong way to hunt.