Lt. Mike Eastman investigates a case of stolen lobster traps; a man on a dirt bike flees the scene after being stopped for speeding; Officer Hannett sends an injured pigeon to a local wildlife rehabber.