Orion moves to a new pod and is forced to make a tough choice; Jamil faces an old foe; Brittany loses her patience with Candace; a vicious fight breaks out between two inmates; Sara's new roommate threatens the sobriety of the pod.