Claire struggles to survive brutal treatment from her captors, as Jamie gathers a group of loyal men to help him rescue his wife; Roger and Brianna's journey takes a surprising turn.