Dylan Dreyer journeys into the heart of India to meet powerful pachyderms, terrific tigers and animals galore in the monsoon forest.