Jazz and Yash conclude their first date but land on different pages; Jazz hopes attending a queer speed dating event with Jaclyn will lighten the blow; Jazz starts to doubt her commitment to Harvard but telling her parents is another story.