After Gary Tison's sons break him out of prison, he commits one of the most heinous crimes in Arizona history.