Miami detectives investigate a brutal double homicide; in Dallas, the charred remains of a body are found in a burning car.