A couple befriend their new neighbors; a park ranger decides to help a woman unearth her family's fortune; a woman starts dating a yoga instructor.