New analysis connects man-made activity in the swamp to the construction of the Money Pit just as the team begins its most ambitious and expensive operation yet.