In Montana, Tom Oar and Sean McAfee race to preserve a valuable buffalo hide, while Nancy makes a pair of custom moccasins; in Alaska, Martha and Elli Tansy transform a secondhand truck into an off-road beast for hunting season.