The Cordrays restore the 100-year-old apartment above their garage, turning it into Michael's office and a guest house; bright colors and patterns breathe life into the space and vintage touches throughout add to the character.