Lisa's article criticizing the Gardaí for not acting on Amy's disappearance is leaked; David and Det. Brennan chase a lead in Castlemoy; impatient with the police's pace, Lisa risks her life to uncover what that lead is hiding.