Carissa finds an unlikely ally in Jupiter; Aunt Mae tightens her hold over the Sanders estate; Cameron Sr. and Stephanie finally come to an understanding; Torrence gets a visit from Carlyle.