White students Caroline and Brendan join the story; Jada's film draws mixed reviews; Terrence's grade hangs in the balance; Christmas lights up Kendale's home, while Ke'Shaen's family may lose theirs.