Tanya's outspoken family helps her find a blush-colored dress; Mary Beth shops with three generations of family members; Stella only brings her mother to her first fitting.