A stolen truck drives against traffic during a pursuit; a DV suspect overdoses after fighting deputies; an intoxicated father assaults his openly gay son and hides behind a tree.