A suspect makes a video call during a pursuit to apologize for relapsing; a burglar runs in circles in a vain attempt to elude Officers; a Sergeant finds a magnetic box full of meth and a hidden gun.