Warden Herring calls in the air wing to help track down illegal activity on a game preserve; Warden Blanchard catches an blatant violator in the act; with warrant in hand, Carter and McBrine search for a known poacher.