Brianna grapples with life-changing revelations and Claire must help her come to terms with the fact that she is her father's daughter; Roger brings news that forces Claire and Brianna to face an impossible choice.