Last season's winner Evanice Holz challenges the teams to turn family recipes into plant-based creations to sell at an epic food event; Tyler Florence offers his own family favorites as inspiration, and an elimination sends a much-loved team home.