Desperate to discover who is surveilling them, Mark and Digger set a trap; Tim and Howard attempt a new path to recreating the family's high-proof elixir recipe; when Big Chuk arrives in Franklin County unexpectedly, Tickle and Henry have concerns.