Shawn and Vernon hope to double down with back-to-back divers; Zeke faces an undetected flooding nightmare; the Kellys run into a hose shortage that forces them to pivot.