A severe arctic gale batters the fleet, forcing captains to fight extreme wind and waves; for the second time, a greenhorn's life hangs in the balance on the Summer Bay; the Saga crew seeks shelter at St. Paul, where tidal forces snap Jake's anchor.