When Shyanne discovers a serious breach on the Saga, Jake and his crew scramble to save it from capsizing; in Norway, Sig drops pots on Russia's western line; as canneries close their doors, Josh and Casey call in a last-minute favor from Johnathan.