As the fast-moving ice edge crushes everything in its path, Sig and Mandy rush to rejoin the fray; on the Cornelia Marie, Josh and Casey's race to save their pots comes at a cost in blood and pain; freezing spray threatens to capsize the Wizard.