A new arrival shakes up the gold game as Emily shows Jane Kilcher the ropes of running a dredge; Kris Kelly deals with an excavator malfunction; Hurricane Dave is horrified by Vernon's methods; digging deep pays off for Mr. Gold.