The homicide investigation ramps up; Stephen's wife, Lois, is brought in for official questioning; Ariki's inappropriate behavior jeopardizes both his professional career and the case; stood down from work, he finds himself lost in the wilderness.