Lt. Armstrong and his team investigate Memphis' worst mass murder in 15 years; the investigation points to a gang-ordered directive to kill an entire family.