Dog visits his mother's grave; a fugitive's mother gives assistance to the Chapmans as they track their quarry through the jungle.