In Tulsa, Okla., a homeless man is beaten and stabbed to death, leading detectives to witnesses that live under the bridge where he was discovered.