A real estate agent and his wife hunt for a vacation home in North Carolina near the beach, but their disagreements on everything from style to cost are ruining the fun.