A late-night crime sheds unfavorable light on the Knick, which prompts Robertson to come up with hush money; Lucy goes to extremes to get drugs for a desperate Thackery; Eleanor's behavior becomes more erratic.