Boots accidentally grows far too big in his attempt to grow big; Dora takes Backpack to her Abuela when she fails to open.
Dora helps Isa get ready for a visit from the Queen, and helps Sammy the Sloth get to day camp.
Boots wants to attend Banana Fest but the Guava Geyser is erupting; it is Picture Day, but the Grumpy Old Troll flees.
Dora recovers a ring for a crab wedding; Vicky the Vicuna and Dora travel to the Cloud Kingdom.