Fred y Dustin Hurt se dividen en dos equipos para tener una mejor oportunidad de hacerse ricos. Con una nueva técnica e ingenio, los chicos de Dakota terminan su temporada con un récord.
Los Dakota Boys lanzan su draga dorada. Fred se sumerge en las aguas bravas y, a pesar de quedarse sin aire, logra encontrar su primer oro.
La primera pepita de oro promete un día de pago. Dustin se sumerge en la zona de peligro, un torrente donde la corriente mueve rocas.
Todd Hoffman, el antiguo jefe de Fred, invierte 50.000 dólares en la operación de los Dakota Boys y hace una visita sorpresa.
Dakota Fred contrae matrimonio por cuarta vez a los 73 años de edad. Un posible derrumbe pone en peligro a los mineros.
La desesperada búsqueda de oro del equipo se ve frustrada cuando el sistema de calefacción de Fred deja de funcionar y él se ve superado por las frías aguas de Alaska.