En su primer viaje solo, Steph Custance se enfrenta al más extenso cruce de hielo; Darrell Ward intenta hacer una triple entrega en un solo día; un camión de bomberos frena a Lisa Kelly en la ruta; Todd Dewey celebra su cumpleaños en la ruta.
Todd Dewey debe reparar su camión o quedará varado a cientos de kilómetros del pueblo más cercano; Alex Debogorski se topa con un barranco en su trayectoria; Art Burke recibe malas noticias; Lisa Kelly tiene que cruzar un paso congelado.
Mientras se acerca el final de la temporada, Mark Kohaykewych hace un trato con los rivales Darrell Ward y Lisa Kelly para unir fuerzas.