Returning to South Luangwa to see the new pups born to the mighty Manzi and the tiny-but-fearless Kakumbi packs; yearling Snowy faces a hungry hyena before a lion pride scatters Manzi mum Weka's pups and leaves her frantically searching for them.
There's a lion-hyena showdown with Julz as he hunts for the elusive Manzi pack, who are missing four of their precious pups; Henry from the Zambian Carnivore Programme is on a house call to the Kakumbi den, where another pup has gone AWOL.
Old friends and a breakaway Manzi trio; Kakumbi make a kill.
Julz and Henry from the ZCP track the Kakumbi pups, who face off with a stubborn, razor-tusked warthog; Thandie Mweetwa, ZCP's lion specialist, counts the prides that are pushing the Manzi out of their territory.
Tangle with a leopard; exploring mealtime hierarchy and witnessing a sad vigil.